11 1 Entonces todo Yisra'el se congregó hacia David en Hevron, diciendo: "Aquí estamos, tu
propia carne y huesos. 2 En el pasado, aun cuando Shaúl era rey, fuiste tú quien dirigió las
campañas militares de Yisra'el; y YAHWEH tu Elohim te dijo a ti: 'Tú pastorearás a mi pueblo
Yisra'el, y tú serás jefe sobre mi pueblo Yisra'el.'" 3 Así que todos los ancianos de Yisra'el
vinieron al rey en Hevron; y David hizo un pacto con ellos en Hevron en la presencia de
YAHWEH. Entonces ellos ungieron a David rey sobre todo Yisra'el, como YAHWEH había dicho
por medio de Shemuel.[ 21]
4 David y todo Yisra'el fueron a Yerushalayim, también conocido como Yevus; y los
Yevusi, los habitantes de la región, estaban allí. 5 Los habitantes de Yevus insultaron con
provocación a David diciendo: "¡Tú no entrarás aquí!" Sin embargo, David capturó la fortaleza
de Tziyon, también conocida ahora como la Ciudad de David. 6 David dijo: "Quienquiera que
ataque primero a los Yevusi será comandante en jefe." Yoav el hijo de Tzeruyah atacó primero y
fue hecho comandante.
7 David vivía en la fortaleza; por lo tanto la llamaron Ciudad de David. 8 David edificó la
ciudad alrededor de ella, comenzando en el Millo [rampa de terraplén] y siguiendo en derredor;
mientras Yoav reparó el resto de la ciudad. 9 David se hizo más y más grande, porque YAHWEHTzevaot estaba con él. [1S 15.17–26]
10 Estos son los principales guerreros de David, quienes, bajo su reinado, unieron fuerzas
con él y con todo Yisra'el para hacerlo rey, como YAHWEH había dicho referente a Yisra'el;[22] 11
aquí está la lista de los guerreros-héroes de David: Yashoveam el hijo de un Hajmoni, el oficial
principal; él es el que levantó su lanza contra 300 hombres y los mató en un solo encuentro. 12 Después de él estaba Eleazar el hijo de Dodo el Ajoji, uno de los tres guerreros. 13 El
estaba con David en Pas-Damim, donde los Plishtim se habían reunido para la batalla. Había un
lote de tierra lleno de cebada; y cuando el pueblo huyó de los Plishtim, 14 ellos se pararon en el
medio del lote y lo defendieron, matando a los Plishtim; y YAHWEH los salvó con gran victoria.
15 Tres de los treinta jefes descendieron a la roca y vinieron a David durante la temporada
de cosecha en la cueva de Adulam cuando el ejército de los Plishtim había acampado en el Valle
Refaim. 16 En ese tiempo David estaba en la fortaleza, y la guarnición de los Plishtim estaba en
Beit-Lejem. 17 David tuvo un antojo, y dijo: "¡Quisiera que alguien me diera agua de beber del
pozo junto a la puerta de Beit-Lejem!" 18 Los tres irrumpieron por medio del ejército de los
Plishtim, sacaron agua del pozo junto a la puerta de Beit-Lejem, la tomaron y la trajeron a David.
Pero David no la quiso beber; al contrario, él la derramó para YAHWEH,
19 y dijo: "¡Mi Elohim
no permita que yo haga tal cosa! ¿Beberé la sangre de estos hombres que fueron y pusieron sus
vidas en peligro? ¡Ellos arriesgaron sus vidas para traerla!" – y él no consintió beberla. Estas son
las cosas que los tres guerreros-héroes hicieron.
20 Avishai el hermano de Yoav fue el jefe de estos treinta: él levantó su lanza contra 300
hombres y los mató; así él tenía una reputación aun entre los tres. 21 De los tres en el segundo
rango él tenía el más alto honor y por lo tanto fue hecho su jefe, no obstante, él no alcanzó la talla
de los primeros tres.
22 Benayah el hijo de Yehoyada, el hijo de un valiente hombre de Kavtzeel, fue un hombre
de muchas hazañas. El derribó a dos hombres de corazón de león de Moav. Un día, cuando estaba
nevando, él descendió a un foso y mató un león. 23 Aquí está cómo él mató a un Mitzrayimi, un
hombre que era muy alto, siete pies y medio: el Mitzrayimi tenía una lanza en su mano del
tamaño de un rodillo de tejedor, él descendió a él con un palo, agarró la lanza de la mano del
Mitzrayimi y lo mató con su propia lanza. 24 Estas son las cosas que Benayah el hijo de Yehoyada
hizo que le ganó un nombre entre los tres guerreros-héroes. 25 El tenía más honor que los treinta,
pero no alcanzó la talla de los primeros tres. David lo puso de jefe de su guardia personal.
26 Estos son también de entre esos guerreros-héroes:
Asahel el hermano de Yoav,
Eljanan el hijo de Dodo, de Beit-Lejem,
27 Shammah el Harori,
Heletz el Peloni,
28 Ira el hijo de Ikesh de Tekoa,
Aviezer de Anatot,
29 Sibjai el Hushati,
Ilai el Ajoji,
30 Mahrai el Netofati,
Heled el hijo de Baanah el Netofati,
31 Ittai el hijo de Rivai de Giveah, de los hijos de Binyamin,
Benayahu de Pireaton,
32 Hurai de los vadis de Gaash,
Aviel el Arvati,
33 Azmavet el Bajarumi,
Elyajba el Shaalvoni,
34 los hijos de Hashem el Gizoni,
Yehonatan el hijo de Shageh el Harari,
35 Ajiam el hijo de Sajar el Harari, Elifal el hijo de Ur,
36 Hefer el Mejerati,
Ajiyah el Peloni,
37 Hetzro el Karmeli,
Naarai el hijo de Ezbai
38 Yoel el hermano de Natan,
Mivjar el hijo de Hagri,
39 Tzelek el Amoni,
Najrai el Beeroti, paje de armas de Yoav el hijo de Tzeruyah,
40 Ira el Yitri,
Garev el Yitri,
41 Uriyah el Hitti,
Zavad el hijo de Ajlai,
42 Adina el hijo de Shiza el Reuveni, un dirigente entre los Reuveni,
y treinta con él,
43 Hanan el hijo de Maajah,
Yoshafat el Mitni,
44 Uziyah el Ashterati,
Shama y Yeiel los hijos de Hotam el Aroeri,
45 Yediael el hijo de Shimri,
Yoja su hermano, el Titzi,
46 Eliel de Majavim,
Yerivai y Yoshavyah los hijos de Elnaam,
Yitmah el Moavi,
47 Eliel, Oved, y Yaasiel de Metzovayah.
