21 1[ver 2S cap 24] [36]Ahora se levantó ha satán contra Yisra'el e incitó a David a tomar un censo de Yisra'el.[ 37] 2 David dijo a Yoav y a los capitanes de las fuerzas de Yisra'el: "Vayan, tomen un censo de Yisra'el desde Beer-Sheva hasta Dan; entonces reporten a mí, para que yo pueda saber cuántos de ellos hay." 3 Yoav dijo: "¡Qué YAHWEH haga a su pueblo cien veces tantos como hay ahora! Pero, mi señor el rey, ¿no son ellos en todo caso los sirvientes de mi señor? ¿Por qué mi señor el rey requiere esto? ¿Por qué traerá él culpa sobre Yisra'el?" 4 No obstante, la palabra del rey prevaleció contra Yoav. Así que Yoav salió y fue por todo Yisra'el, después de lo cual vino a Yerushalayim. 5 Yoav reportó los resultados del censo a David: en Yisra'el había 1,100,000 hombres que podían usar una espada, mientras que Yahudáh tenía 470,000 hombres que podían usar una espada. 6 Pero él no contó a Levi y a Binyamin entre ellos, porque la orden del rey era odiosa para Yoav. 7 Elohim estaba enojado con esto y por lo tanto castigó a Yisra'el. 8 David dijo a Elohim: "Yo he pecado grandemente por hacer esto. ¡Pero ahora, por favor! Aparta el pecado de tu siervo, porque he hecho una cosa muy necia." 9 YAHWEH habló a Gad, el vidente de David: 10 "Ve y dile a David que YAHWEH dice: 'Te estoy ofreciendo a escoger entre tres castigos, escoge uno de ellos, y Yo lo ejecutaré contra ti.'" 11 Gad vino a David y le dijo a él: "Escoge: 12 tres años de hambruna; o tres meses de ser barrido por tus enemigos, mientras la espada de tus enemigos te abruma; o tres días de la espada de YAHWEH – pestilencia en La Tierra, con el Malaj de YAHWEH destruyendo en todos sitios en el territorio de Yisra'el. Ahora piensa qué respuesta le daré al que me envió." 13 David dijo a Gad: "Esto es muy duro para mí. Deja que caiga en las manos de YAHWEH, porque sus misericordias son muy grandes, mejor que caer en las manos del hombre." 14 Así que YAHWEH envió pestilencia sobre Yisra'el; 70,000 de los hijos de Yisra'el murieron. 15 Elohim también mandó un malaj para destruir a Yerushalayim, pero cuando él estaba a punto de llevar a cabo la destrucción, YAHWEH lo vio y cambió de parecer acerca de causar tal aflicción; de modo que El dijo al malaj destructor: "¡Basta! Ahora aparta tu mano." El Malaj de YAHWEH estaba parado en la era de Ornan el Yevusi. 16 David levantó sus ojos y vio al Malaj de YAHWEH parado entre la tierra y el cielo, y en su mano había una espada extendida sobre Yerushalayim. Entonces David y lo s ancianos, usando cilicio, cayeron de bruces. 17 David dijo a Elohim: "¿No fui yo quien ordenó el censo del pueblo? Sí, yo soy el que ha pecado y hecho algo muy perverso. Pero estas ovejas, ¿qué han hecho ellas? ¡Por favor! ¡Que tu mano esté contra mí y la familia de mi padre, pero no contra tu pueblo, golpeándolos con esta pestilencia!" 18 Entonces el Malaj de YAHWEH ordenó a Gad decir a David que fuera y edificara un altar en la era de Ornan el Yevusi. 19 David subió a la palabra de Gad, hablada en El Nombre de YAHWEH. [38] 20 Ornan se volvió y vio al Malaj, y sus cuatro hijos que estaban con él se escondieron. Mientras Ornan estaba trillando trigo, 21 David se acercó a Ornan. Cuando Ornan miró y vio a David, él salió de la era y se postró delante de David con su rostro en tierra. 22 Entonces David dijo a Ornan: "Déjame tener la parcela con su era, para que pueda edificar un altar a YAHWEH – yo te pagaré su valor completo – para que la pestilencia sea levantada del pueblo." 23 Ornan dijo a David: "Tómala para ti mismo, y que mi señor el rey haga lo que parezca bien a él. Yo te estoy dando los bueyes para la ofrenda quemada, los maderos de la era para leña y el trigo para ofrenda de grano – lo estoy dando todo." 24 Pero el rey David dijo a Ornan: "No, yo insisto en comprártelo al precio completo. Rehúso tomar lo que es tuyo para YAHWEH u ofrecer una ofrenda quemada que no me ha costado nada."[39] 25 Así que David compró el lugar de Ornan por 600 shekels de oro por peso [quince libras]. 26 Entonces David edificó un altar para YAHWEH allí y ofreció ofrendas quemadas y ofrendas de Shalom. El clamó a YAHWEH, quien le respondió desde el cielo por medio de fuego en el altar para ofrendas quemadas. 27 YAHWEH dio una orden al Malaj, y él puso su espada de regreso en la funda. 28 Cuando David vio que YAHWEH le había respondido en la era de Ornan el Yevusi, él sacrificó allí. 29 Porque en ese tiempo el Tabernáculo de YAHWEH, cual Moshe había hecho en el desierto, junto con el altar para ofrendas quemadas, estaban en el lugar alto en Giveon. 30 Pero David no pudo ir a su presencia para consultar a Elohim, porque la espada del Malaj de YAHWEH lo había golpeado con terror.